Pressemitteilung/press release
SCHEMA und Across veranstalten Roadshow zum “Multilingual Content Management”
… ihre bisher getrennten Prozesse im Content Management auf der einen und im Translation Management auf der anderen Seite …
06. August 2010
Suche
06. August 2010
Pressemitteilung/press release
Across v5.3 - Kunden ziehen positives Fazit
… September 2012. Mit der Version 5.3 seines Translation Memory Systems konnte Across im … Seit wir Across nutzen, ist unser Übersetzungsmanagement deutlich effizienter. Die neue …
27. September 2012
Pressemitteilung/press release
Stadler Rail strafft Übersetzungsmanagement mit Sprachtechnologie von Across
… und Straffung seines Übersetzungsmanagements. Denn jeder Auftrag bedeutet … stellt die integrierte Across-Lösung ein Translation Memory, ein Terminologiesystem und … Die Software beinhaltet unter anderem ein Translation-Memory- und Terminologiesystem …
13. Januar 2011
Pressemitteilung/press release
Localization World Conference 2010: die Agenda für den Themen-Schwerpunkt ‚Life-Sciences’ steht
… Exchange, Lionbridge sowie MediLingua Medical Translations, bietet der … sowie Qualitäts- und Terminologie-Management bei Lokalisierungsprojekten. 27 …
18. Mai 2010
Pressemitteilung/press release
Nahtloses Übersetzungsmanagement mit Plunet BusinessManager und Across Language Server
… Er vereint Business-, Workflow- und Dokumentenmanagement und ergänzt damit das Translation-Management-System Across Language …
24. Juni 2015
InBetween Deutschland GmbH
Unternehmen
Pressemitteilung/press release
InBetween wird die erste zertifizierte Print Automation App im Akeneo App Store
… gerecht werden. Wir gratulieren Globallink (translations.com) dazu, dass sie uns um wenige … berichten, die das Product Experience Management entscheidend verändert und das …
07. März 2023
Pressemitteilung/press release
Across Language Server v5 SP1 verfügbar
… auf kontrollierte Prozesse im Übersetzungs-management. Nahtlos eingebunden ist dabei u.a. … So können beispielsweise Textsegmente, die im Translation Memory nicht gefunden werden, … vergleicht den Quelltext zum einen mit dem Translation Memory und dem Terminologiesystem …
02. August 2010
Pressemitteilung/press release
Across Language Server: Erfolgreicher Einsatz beim Automobilzulieferer Eberspächer
… Across Language Server auch das Übersetzungsmanagement und die damit verbundenen Prozesse … beinhaltet die integrierte Across-Lösung ein Translation Memory, ein Terminologiesystem und …
29. April 2010
Pressemitteilung/press release
Roadshow Andrä AG und acrolinx: Qualität der Produktkommunikation nachhaltig verbessern
… Im Fokus stehen dabei die Themen Übersetzungsmanagement, Autorenunterstützung und … integriert und so ein zentrales Translation Management Framework für sämtliche … und Abstimmungsprozessen. ontram, das Online Translation Management Framework der Andrä AG, …
17. Mai 2010
Pressemitteilung/press release
Across Systems gibt White Paper zur Informationssicherheit in Übersetzungsprozessen heraus
… Damit will der Hersteller des Übersetzungsmanagementsystems Across Language Server das … sowie der dazugehörige Übersetzungsspeicher (Translation Memory) und die Firmenterminologie …
27. Mai 2014
Pressemitteilung/press release
Michael Hecker wechselt von SDL zu Across
… Als jüngster Zugang im Team ‚Key Account Management’ hat sich Michael Hecker zu einem … zuletzt mit dem Schwerpunkt Terminologie- und Translation-Management. "Im Zuge der …
12. Mai 2010
Pressemitteilung/press release
Jürgen Jungermann ist neuer Marketing Director bei Across Systems
… für Sprachtechnologien und Übersetzungsmanagement verantwortlich. Dazu zählen neben … Die Software beinhaltet unter anderem ein Translation-Memory- und Terminologiesystem …
10. Februar 2011
Pressemitteilung/press release
Quark integriert Übersetzungsworkflows mit direkter Across-Anbindung
… der Funktionalitäten für das Übersetzungsmanagement können die mehrsprachige … und – durch die direkte Anbindung des Translation-Management-Systems von Across – …
08. Oktober 2014
Pressemitteilung/press release
Mit Brief und Siegel: Document Service Center nach DIN EN 15038 und ISO 9001:2008 zertifiziert.
… von TÜV SÜD für ihr integriertes Qualitätsmanagement-System gleichzeitig nach DIN EN … Informationen erhalten Sie unter www.dsc-translation.de und www.rws.com. Ihre … 30 498572-12 Fax: +49 30 498572–90 h.pich@dsc-translation.de www.dsc-translation.de …
23. Juli 2010
Pressemitteilung/press release
Across Language Server überzeugt beim Einsatz in der Maschinenfabrik Reinhausen
… Mit ihm sollten ein zentrales Terminologie-Management aufgebaut, Prozesse neu … Die integrierte Across-Lösung beinhaltet ein Translation Memory, ein Terminologiesystem und …
21. September 2010