Frankfurt, 20 Dezember 2010 - Sino European Biotechnology AG (SEB”, oder die Gesellschaft”) (Symbol: P53.F) gab heute bekannt, dass ein Übernahmevertrag mit JiangSu Chendian Solar Photoelectric Co., Ltd. (JCSP”) in Nanjing City, China am 30. Oktober 2010 unterzeichnet wurde, demzufolge nach ein 100%-iger Anteilserwerb an JCSP durch eine Aktienemission mittels Aktien der SEB erfolgen wird. Die Transaktion ist noch vorbehaltlich der aufsichtsbehördlichen Zustimmung.
JiangSu Chendian Solar Photoelectric Co., Ltd. (http://www.shcd-solar.com) ist eine auf Solar Photovoltaikprodukte spezialisierte Firma, mit den Schwerpunkten Forschung, Entwicklung, Produktion, Verkauf, Konstruktion und Service bezogen auf Solarzellen und deren Komponenten und der Energiegewinnung in Photovoltaiksystemen.
JCSP hat eine Menge exzellenter Hightechbegabungen. Mit solchen voerteilhaften Eigenschaften wie Effizienz, grosser Kraft und langer Lebensdauer sind die JCSP-Solarzellenkomponenten weitgehend in netz- ab- und unabhängigen Solarkraftwerken, PV/Wind-Hybridkraftwerken im Inland und auch weltweit in vielen Ländern wärmstens empfohlen und etabliert. JCSP war in der VR China maßgeblich an nationalen Projekten wie der Elektrifizierung ländlicher Gebiete, dem Projekt der nationalen Helligkeit und der EXPO 2010 in Shanghai beteiligt.
JCSP Produkte erhielten die CE- und die RoHS-Zertifizierung und die ISO9001 Qualitätszertifizierung. Neben den Inlandsmärkten misst JCSP dem Export große Wichtigkeit bei. Expansion und die Gewinnung von Marktanteilen ist hierbei das Hauptanliegen.
Die signifikanten Highlights der JCS Übernahme beinhalten:
1). Die Rechte an allen Patenten, Fabriken und Produktionsmitteln, inklusive eines 150 Morgen großen Grundstücks.
2). Rechte an 10 Solar Photovoltaikprodukten.
SEB wird einen unabhängigen Gutachter bestellen, um die Bewertung von JCSP abzuschließen und einen finalen Preis festzulegen. Der Abschluss des Geschäftes wird noch vor Juli 2011 erwartet.
SEB Vorstand David Yi Zhong Qi sagte:”Wir sind froh, einen Vertrag zum Erwerb von JCSP vorliegen zu haben. Diese Übernahme, verbunden mit dem Kauf von Zhongke Kangtai Bio-Tech Co., Ltd. - Shanghai Branch, ist das Resultat von 5 Monaten intelligenter Planung und Verhandlungen. Mit dem Abschluß dieser beiden Übernahmen positioniert sich SEB erfolgreich in den beiden am stärksten wachsenden Industriezweigen in China, der Biomedizin und der Solar Photovoltaik.
Das dritte Quartal 2010 ist noch nicht abschließend geschätzt, die beiden Gesellschaften erreichten 30 Millionen RMB an Anlagevermögen, immaterielle Güter machten 80 Millionen aus und der Verkauf von Wirtschaftsgütern über 100 Mio. RMB.
Nächstes Jahr, 2011, wird die Gesellschaft, die gesetzlichen Bestimmungen der Regierung der VR China für ausländische Beteiligungen an chinesischen Firmen erfüllen und die Projektfinanzierung für beide chinesische Unternehmen sicher stellen.
Diese Informationen sind online abrufbar. Besuchen Sie www.sinoeurobio.com.
Diese Pressemitteilung enthält bestimmte Aussagen, die als 'vorausschauendes Aussagebetrachtet werden können. Alle Aussagen in dieser Mitteilung, die keine historischen Fakbetreffen, die sich auf zukünftige F&E-Aktivitäten, Ereignisse oder Entwicklungen beziehedenen die SEB AG erwartet, dass sie eintreffen, sind vorausschauende Aussagen. Vorausschauende Aussagen sind Aussagen, die keine historischen Fakten sind und werdAllgemeinen, aber nicht immer, durch die Worte 'erwartet', 'planst', 'vorhersieht', glaubt', beabsichtigt', 'schätzte', 'prognostiziert', 'potenziell' und ähnliche Ausdrück identifiziert, oddadurch, dass Ereignisse oder Bedingungen eintreten 'werde', 'würden', 'mögen', 'könntesollten'. Informationen, die aus der Interpretation verschiedener Ergebnisse geschlussfolwerden, können ebenso als vorausschauende Aussagen betrachtet werden, da sie eine Vorhersage dessen darstellen, was sich ereignen könnte, wenn und falls ein Produkt tatsächlich entwickelt würde. Obwohl die SEB AG glaubt, dass die in solch vorausschauenden Aussagen ausgedrückten Erwartungen auf angemessen Annahmen basieren, sind solche Aussagen keine Garantie für eine zukünftige Performance und die tatsächlichen Ergebnisse können substanziell von jenen in den vorausschauenden Aussagen abweichen. Faktoren, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse substanziell von denen in den vorausschauenden Aussagen abweichen, sind F&E-Fortschrittserfolge sowie die anhaltende Verfügbarkeit von Kapital und Finanzierungen und allgemeine wirtschaftliche, Markt- oder Geschäftsbedingungen. Anleger werden gewarnt, dass solche Aussagen keine Garantien für eine zukünftige Performance sind, und dass tatsächliche Ergebnisse oder Entwicklungen substanziell von jenen in den vorausschauenden Aussagen abweichen können. Vorausschauende Aussagen basieren auf den Meinungen, Schätzungen und Ansichten des Managements der SEB AG zu dem Zeitpunkt, an dem die Aussagen getroffen werden. SEB AG übernimmt keine Verpflichtung dafür, diese vorausschauenden Aussagen zu aktualisieren, sollten sich die Ansichten, Schätzungen oder Meinungen des Managements oder andere Faktoren ändern. Keine regulatorische Behörde hat sich zu den Vorteilen von geplanten und vorgeschlagenen Transaktionen geäußert oder den Inhalt dieser Pressemitteilung genehmigt oder abgelehnt. Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständlichkeit geliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.
Die englische Originalmeldung finden Sie unter:
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=19463
Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.
Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.
