Mit viel Glitzer und Glamour, opulenten Travestie-Showeinlagen sowie bunten und aufwendigen Kostümwechseln feiert das Musical »Ein Käfig voller Narren« am 13. Februar im Opernhaus Premiere. Regie führt Schauspieldirektorin Cornelia Crombholz. Die mitreißende Musik von Broadway-Routinier Jerry Herman – u. a. mit populären Songs wie »I am, what I am« – verbindet sich mit der konfliktreichen Beziehungsgeschichte rund um den Nachtclubbesitzer Georges und seinen Lebensgefährten Albin, der als Zaza Star des Hauses ist. Das verspricht beste Unterhaltung!
Georges, Besitzer des Nachtclubs »La Cage aux Folles« an der Côte d’Azur, und sein Lebensgefährte Albin, der als Zaza der umjubelte Star des Nachtlebens in Saint Tropez ist, müssen entsetzt zur Kenntnis nehmen, dass Georges’ Sohn Jean-Michel heiraten möchte. Schon am nächsten Tag wollen seine Verlobte Anne und deren erzkonservative Eltern die Schwiegerfamilie kennen lernen. Unter dem Druck, eine »heile Familienwelt« vorgaukeln zu müssen, setzt Jean-Michel sein gutes Verhältnis zu Georges und Albin aufs Spiel: Statt Albin soll seine leibliche Mutter die Familienidylle perfekt machen. Sie hat bisher allerdings wenig Interesse an ihrem Sohn gezeigt. Nach vielen Wirren, Krisen und Verkleidungen finden alle – ob freiwillig oder nicht – in einer wilden Show zusammen.
Basierend auf dem Theaterstück »La Cage aux Folles« von Jean Poiret wurde der Stoff zunächst als Film mit Michel Serrault in der Hauptrolle des Travestiestars Zaza bekannt. Doch erst die Musicalfassung von 1983 konnte das ganzes Potential der Geschichte ausschöpfen und bietet alles, was eine Komödie braucht: rasante Übergänge zwischen Bühne, Backstage-Bereich, Wohnung und Strandpromenade, zwischen Theaterauftritten und Alltagsleben. Dazu eine packende und außergewöhnliche Geschichte inklusive dem Reiz, einen Blick in unbekannte, ja zum Teil verbotene Welten erhaschen zu können: Das quirlige Theater, der verruchte Nachtclub und die schillernde schwule Beziehung von Albin und Georges.
Für die Regisseurin geht es bei ihrer Inszenierung nicht allein um die Thematisierung sexueller Andersartigkeit, sondern vor allem um Toleranz: Stehe zu dem was du bist und erlaube den Anderen, anders zu sein als du. Das arbeitet Cornelia Crombholz mit ihrem Darstellerteam rund um Musicalstar Andreas Lichtenberger differenziert und schwungvoll zugleich heraus. Schauspieler, Balletttänzer, Musicalgäste, der Opernchor und die Magdeburgische Philharmonie zeigen unter der musikalischen Leitung von Hermann Dukek, was ein Vierspartenhaus leisten kann: Beste Unterhaltung mit einer Story, die heute so aktuell ist wie vor 30 Jahren.
»Ein Käfig voller Narren«
Jerry Herman
La Cage aux Folles
Musical in zwei Akten
Musik und Gesangstexte von Jerry Herman
Buch von Harvey Fierstein
Deutsch von Erika Gesell und Christian Severin
Musikalische Leitung: Hermann Dukek
Regie: Cornelia Crombholz
Bühne: Marcel Keller
Kostüme: Marion Hauer
Choreografie: David Williams
Dramaturgie: Julia Figdor, Ulrike Schröder
Albin/Zaza: Andreas Lichtenberger
Georges: Sebastian Reck
Jacob: Anthony Kirby
Jean-Michel: Raphael Gehrmann
Anne Dindon: Jenny Langner
M. Edouard Dindon: Thomas Schneider
Mme Marie Dindon: Iris Albrecht
Jacqueline: Susi Wirth
Francis: Raimund Widra
Die Cagelles: Elio Clavel, Pavel Kuzmin, Andreas Loos, Laurent N'Diaye, Sven Niemeyer, Daniel Ojeda, Raúl Pita Caballero, Adam Reist, David Schuler, Jürgen Strohschein
Opernchor des Theaters Magdeburg
Magdeburgische Philharmonie
Premiere am Samstag, 13. Februar 2016, 19,30 Uhr im Opernhaus/Bühne
Weitere Vorstellungen: So. 21. 2., 16.00 Uhr/ Do. 17. 3., 19.30 Uhr / Mo. 28. 3., 18.00 Uhr /
Sa. 9. 4., 19.30 Uhr / Sa. 23. 4., 19.30 Uhr / Sa. 30. 4., 19.30 Uhr / Do. 5. 5., 18.00 Uhr / So. 15. 5., 18.00 Uhr / So. 22. 5., 18.00 Uhr / Do. 26. 5. 2016, 19.30 Uhr im Opernhaus/Bühne
Karten Premiere: zwischen 20 € und 40 € / erm. zwischen 16 € und 31 €
Karten weitere Vorstellungen: zwischen 16 € und 36 € / erm. zwischen 12 € und 27 €
Reservierung und Kauf an der Theaterkasse: 0391 – 40 490 490 oder online:
www.theater-magdeburg.de
