Proverb beschäftigt ausschließlich Muttersprachler und legt größten Wert auf ein Team, dass in den jeweiligen Fachbereichen erfahren ist und über eine hohe Expertise verfügt. Hervorragende Sprachkenntnisse und fundiertes Hintergrundwissen bei Fachübersetzungen oder für die technische Übersetzung bilden das Konzept, auf dem Proverb seine Übersetzungsagentur aufbaut und mit modernen Tools wie auch Techniken arbeitet. Durch die höchsten Qualitätsstandards nach DIN EN ISO 17100 haben Auftraggeber die Gewährleistung, nach dem Vier-Augen-Prinzip vorgenommene Übersetzungen in Anspruch zu nehmen und sich auf die europäischen Richtlinien für Fachübersetzungen oder eine technische Übersetzung zu berufen. Das Muttersprachenprinzip sichert die Kenntnis zu allen Feinheiten im Sprachgebrauch, was sowohl in der Quell- wie in der Zielsprache für Verständnis der fundierten Übersetzung sorgt. Sicherheit ist ein wichtiger Grundpfeiler und gewährleistet allen Proverb Kunden den seriösen und vertrauenswürdigen Umgang mit empfindlichen Daten und Inhalten. Die Datenaustauschplattform ist passwortgeschützt und das Projektmanagement zeigt sich kundenorientiert. Auf Wunsch können Auftraggeber direkt im Übersetzungsbüro ein Lektorat vornehmen lassen und damit Fachübersetzungen gewährleisten, die den hohen Standards entsprechen und in allen sprachlichen und fachlichen Bereichen durch Kompetenz überzeugen.
Diplomierte Fachübersetzer sorgen im Übersetzungsbüro für Sicherheit
Die Auswahl der Mitarbeiter im Proverb Übersetzungsdienst erfolgt nach strengen Richtlinien. Dies gilt sowohl für die Übersetzungsagentur in Stuttgart, wie auch für das Übersetzungsbüro in Hamburg. Bei professionellen Fachübersetzungen und für jede pharmazeutische, juristische oder technische Übersetzung, für Übersetzungsdienstleistungen im Marketing oder in der Website-Lokalisierung spielen die richtige Verwendung der Quell- und Zielsprache eine übergeordnete Rolle. Vertrauen Sie auf ein hochwertiges Terminologie- und Qualitätsmanagement, auf ein präzises Projektmanagement und DTP, sowie zuverlässige Leistungen in allen Bereichen der Übersetzungsagentur. Möchten Sie eine technische Übersetzung vornehmen lassen oder den Übersetzungsdienst mit Fachübersetzungen beauftragen? Dann kontaktieren Sie Proverb und entscheiden sich bei Eilübersetzungen oder Terminübersetzungen und allen weiteren Leistungen für Professionalität.
20 Jahre Erfahrung, Passion und sprachliches sowie technisches Know How zeichnen das Übersetzungsbüro Proverb aus und sorgen dafür, dass Sie mit Ihrem Auftrag in der Übersetzungsagentur Stuttgart an der richtigen Adresse sind. Schließen Sie Kompromisse aus und widmen Ihrer Fachübersetzung die Aufmerksamkeit, die Sie von Mitbewerbern abhebt und Ihnen Rechtssicherheit ohne Einschränkung gewährleistet. Proverb nimmt Ihren Übersetzungsdienst mit muttersprachlichen Spezialisten und nach den strengen DIN EN ISO 17100 Kriterien vor.
Weitere Informationen unter: www.proverb.de
Kontakt:
Proverb oHG Stuttgart
Frau Deborah Yates
Marktplatz 12
70173 Stuttgart
07111640900
http://www.proverb.de
@email
